Les Frustrés by Claire Bretécher (1975).
The first collection of Bretécher's long-running weekly humour comic strip ("The Frustrated Ones") chronicling the anxieties and conflicts of the French middle class.
The critics: "Although Bretécher is on weekly display in an avowedly political (leftist) magazine in France, and although her rumpled, big-nosed, and slightly androgynous characters spend much time discussing matters political, it would be wholly false to construe her to be a political satirist. As a matter of fact, she has frequently asserted that politics bore her. Rather, as a social satirist, she examines the effect of life upon people—and politics, like pseudo- and anti-intellectualism Freud, mothers-in-law, and contact lenses, is just one more thing the human animal has to cope with on a daily basis.
Claire Bretécher’s stance is solidly individualistic. She pokes more fun at the left-wingers than at the conservatives, but this is presumably because the latter have been so thoroughly discredited in French circles that it would be tantamount to flogging a dead elephant to take them on. Besides which she, like most anyone else over there, probably navigates mostly in liberal waters and thus finds more first-hand material there to laugh at. Similarly, feminists catch a lot of flak from her, but more for their inanities and superficialities than for any deep ideological disagreements she might have with them." --Kim Thompson, "Claire Bretécher: Triumphant Despite Traitorous Translation," The Comics Journal #42, 1978.
